賴賴家族聯絡簿

人插花、伊插草、
人抱嬰、伊抱狗、
人用行、伊用走、
人坐轎、伊坐糞斗、
人睏紅眠床、伊睏屎壆仔口。

※請看解釋；

台灣早期流行的譏諷式含有押韻形態之童謠之一：
題 目： 無 題 作者佚名 年代1920年代至今。

人插花、伊插草、……………（台灣人插花；日本人過年時在門檻上插稻草以慶祝新年）
人抱嬰、伊抱狗、……………（台灣人抱嬰兒；日本人喜愛報北京狗）
人用行、伊用走、……………（台灣人走路比較慢、台語走路是跑快也，日本人走路習慣很趕很急狀）
人坐轎、伊坐糞斗、…………（台灣人坐轎子；日本人坐形狀似糞斗之人力車）
人睏紅眠床、伊睏屎壆仔口。（台灣人睡「紅眠床」（6×7尺古木床）；日本人住的是木造日本宿舍，廁所就在臥房隔壁，糞臭天天撲鼻，故以此為之嘲諷）

※ 註解：本篇童謠式四句連特色，係全部押韻、順口、好唸、好記、快流傳！在異國統治下，用此種譏諷式童謠，偷罵日本人統治者開口同唸，異口同聲，莫不群起傳頌，額手稱慶、大快人心！異族統治下的可憐民眾，似乎心理上有轉敗為勝之感，這段童謠罵人不帶髒話，又能一吐心中，押抑很久的『惡毒語彙』洩恨唸謠」。五十一年的奴役生活、苦無機會反抗、『報復』時，有人『發明』此種諷刺性琅琅上口童謠；一傳百、百傳千………南部傳北部，北部傳東部、再傳外島；澎湖、金門、媽祖、東引…………等外島，流傳至今百餘年，進入第二十一世紀今天。